Перевод: с итальянского на русский

развевающийся предмет

1 svolazzo

m

1) порхание

2) развевающийся предмет

3) завиток, росчерк

4) перен. излишние украшения

•

Syn:

svolazzamento; fronzolo, frangia, scarabocchio, ghirigoro

Большой итальяно-русский словарь > svolazzo
2 svolazzo

svolazzo m 1) порхание 2) развевающийся предмет 3) завиток, росчерк 4) fig излишние украшения

Большой итальяно-русский словарь > svolazzo
3 svolazzo

ś volazzo ḿ 1) порхание 2) развевающийся предмет 3) завиток, росчерк 4) fig излишние украшения

Большой итальяно-русский словарь > svolazzo
4 svolazzo

м.

росчерк, завитушка

firma con svolazzi — замысловатая подпись

* * *
сущ.
общ. завиток, излишние украшения, порхание, развевающийся предмет, росчерк

Итальяно-русский универсальный словарь > svolazzo

Галстук — (от нем. Halstuch шейный платок) декоративный предмет одежды, дополнение к ней; имеет вид широкой ленты, завязываемой узлом под воротником со свободно выпущенными концами. Вначале это был шейный платок, которым закрывали шею, чтобы не… … Энциклопедия моды и одежды